Naomi navigates a turbulent resurgence of support for her brand amidst a sea of public apologies and social media reckonings, while struggling to reconcile her personal feelings.